Hello @Daniel RM ,
Thank you for taking time to post this issue in Microsoft Q&A forum.
I can reproduce your issue, and I have reported this issue on our Developer Community, here’s the link: Cannot type close brace(using Spanish keyboard layout) in Visual Studio 2022 17.6.4 when renaming the file. Please kindly add comments and follow up that thread.
You may try to switch to use English keyboard layout to type the close brace currently as a temporarily workaround.
Update1:
This issue is currently under consideration.
Thank you for helping us make Visual Studio better, have a nice day.
Sincerely,
Tianyu
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.