Hi,
I've been working with Qun to investigate this issue. A reinstall of .NET Framework 3.5 and 4.8 has been carried out on the Windows Server and after some additional digging I've found the following error in the SSRS logs:
reportrendering!ReportServer_0-1!15b4!07/14/2023-15:01:18:: e ERROR: Throwing Microsoft.ReportingServices.ReportProcessing.RenderingObjectModelException: , Microsoft.ReportingServices.ReportProcessing.RenderingObjectModelException: Bad IL range. ---> System.BadImageFormatException: Bad IL range.
at Microsoft.Reporting.Chart.WebForms.Borders3D.BorderTypeRegistry..ctor(IServiceContainer container)
at Microsoft.Reporting.Chart.WebForms.Chart..ctor()
at Microsoft.ReportingServices.OnDemandReportRendering.ChartMapper.InitializeChart()
at Microsoft.ReportingServices.OnDemandReportRendering.ChartMapper.RenderChart()
--- End of inner exception stack trace ---;
Any guidance would be most welcome as looking online there really doesn't seem to be much in terms of what to look for.