Welcome to the Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & I hope you are doing well.
I understand that you would like to update the certificate in an App Gateway listener.
If your goal is to renew it directly, you can follow the below depending on,
If you'd like to edit/modify the certificates,
- Currently, this feature is in preview.
- Refer: TLS certificates management for listeners
- Please use a Preview Portal : http://preview.portal.azure.com/
Azure Blog Update: https://azure.microsoft.com/en-us/updates/public-preview-listener-tls-certificates-management-available-in-the-azure-portal/
Cheers,
Kapil