Hello.
What do you mean migrate to Azure SQL AAG environment? are Virtual Machine in Azure ?
if that's the case the best option is to use Distributed Availability Groups . Also you can do backup/restore (For Azure SQL VMs or Azure SQL Managed Instance)
You can also use Azure Data Studio with Azure Migration Extension
Regards
Javier