Hi, yes, it is possible to test Azure Recovery Services vault, but you will need an Azure subscription (RSV are not Free resources), paid for by a Credit card unless your organisation has Azure Visual Studio subscriptions.
Feel free to take a look at a recent blog article I did: Empowering Resilience with Azure backup services, which could help about functionality.