Properties supported in drive items for version details - https://learn.microsoft.com/en-us/graph/api/resources/driveitemversion?view=graph-rest-1.0#:~:text=many%20valid%20requests.-,Properties,-Property
Downloading version details information into pdf in not supported. We can convert the content of the file to pdf - https://learn.microsoft.com/en-us/graph/api/driveitem-get-content-format?view=graph-rest-1.0&tabs=http
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".