@Anonymous
Files added to a server endpoint (in your case, your Windows Server 2019 server) will sync more-or-less immediately (factoring in data transfer times). Files added or deleted from an Azure file share directly will take longer to sync, full enumeration of the Azure file share occurs every 24 hours. The deleted files should be removed after this sync. The reason for this discrepancy is that Windows has a feature that Azure Files not (yet) have: the USN journal. NTFS logs changes to the file system in the USN journal so that applications installed on Windows, including Azure File Sync, can see that files that they care about have changed. When Azure File Sync sees a file has changed through its monitoring of the USN journal, we initiate a sync session. For more information you can refer to the Azure File Sync FAQ.
The Invoke-AzStorageSyncChangeDetection cmdlet will not detect files that are deleted in the Azure file share. If files are deleted in the Azure file share, they will be detected when the change detection job runs.
Hope this helps. If you have further questions or issues please let us know.
-------------------------------
Please don’t forget to "Accept the answer" and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.