Hi @Bradler, Stefan
Are you trying to simplify the content of the window during a call/meeting? This feature may not be implemented in teams yet that the call/meeting windows is designed by Teams.
But you can customize your meeting view by pinning, spotlighting, or docking video participants and shared content. This can help you focus on the most relevant information and people in your calls or meetings. For more details, you may refer to the article. Otherwise, you can resize or minimize the Microsoft Teams window to adjust its dimensions according to your screen size and layout. This can help you optimize your workspace and multitask with other applications. To do this, click on the corner or edge of the Teams window and drag it to change its size. You can also click on the minimize button on the top right corner of the screen to hide the Teams window in the taskbar.
Meanwhile, to get this feature more quickly, we recommend you give the feedback in Teams UserVoice. Many features of our current products are designed and upgraded based on customers’ feedback. With requirements like this increase, the problem may well be released in the future. Thanks for your understanding and support.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.