Hi @Jason Smith,
It is possible to migrate without a hybrid deployment, while as you know cutover migration would not work when you are running dirsync.
You may need to disable the sync and re-enable it after the migration.
Below are several threads in the same situation:
Exchange cutover migration will work with AAD connect sync user?
Disable DirSync - Perform cutover migration - Re-enable DirSync
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.