Hi staypuft-3072,
Thanks for your posting on this forum.
I just want to explain the following two file for WSUS first:
Metadata: The metadata is shown in the WSUS console. The file is located in the database.
Binary update file: The files are used to install on the clients. The files are located in the wsus content folder.
In an isolated environment, we could not connect to the Internet. The files(Both metadata and Binary update file) are exported from the connected WSUS and imported into the isolated WSUS. In my opinion, we just import the needed updates. That will be OK.
In addition, it is recommended to select the needed Products and Classifications on the connected WSUS Server. Then we could sync and approve the needed updates. Note that we should approve the latest updates. For example, we could approve the latest cumulative updates and latest service stack updates on the connected WSUS. After approval, the updates will be downloaded to the content folder. Then we could import into the isolated WSUS server.
Note that we could refer to the Offical Link to approve the latest updates for the clients.
Windows 10 updates history
Windows 8.1 and Windows Server 2012R2 updates history
Thanks for your time.
Regards,
Rita
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.