Thanks for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
There is no such public API to push notifications to the authenticator app, which can happen without interaction or initiation.
However, some other providers might be helpful for you, including Auth0 or OneLogin.
** Please don't forget to close up the thread here by upvoting and accept it as an answer if it is helpful **