Sorry for the delay @curious-toast , Your suggestion to add a "view as code" feature is a good idea.
Would recommend sharing the feedback directly with the feature owner here.
Wanted to point out that it is possible to export/import your Azure Blueprint definitions which may meet your business needs. Ignore if you are already aware of this. :)
Cheers,