@Thibault Verlinde - Thanks for reaching out to us.
It is possible to ignore screenshots when analyzing documents using a Document Analysis instance. One way is to use an object detection model to identify and classify images within the document. Once the images are identified, they can be excluded from the analysis.
Another approach is to use a layout analysis model to extract text, tables, and other elements while ignoring images. Azure’s Document Intelligence (formerly Form Recognizer) offers layout analysis capabilities that can be used for this purpose
Here is the document for more reference: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/document-intelligence/concept-layout?view=doc-intel-4.0.0
Hope this helps. and please feel free to reach out if you have any further questions.
If the above response was helpful, please feel free to "Accept as Answer" and click "Yes" so it can be beneficial to the community.