Hi,
Search kind of feature is not available out of the box. You can create such functionality on your own by using automation tool like Logic App. You can set the logic app to trigger on specific schedule. The logic app will execute query that pulls that data from Log Analytics, processes it and send it via e-mail. You will be able to send the data but won't be able to visualize it as graphics are not exported, the data is exported.
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.