I'm a little confused as to what your ask is. Deploying DACPACs isn't a VS thing bug a release pipeline (Azure DevOps?) thing. If you're asking whether you can install VS community on your machine in order to get sqlpackage on your release agent then yes you could but that is overkill.
If you need to ensure that sqlpackage is installed on your build/release agent machine then use dotnet tool
to download it. Once it is downloaded it is then accessible to your agent to run. It should ideally be downloaded on every release so you have the latest version. To download it refer to the following article.