I could only find rules that move all "@" sender's addresses except "companydomain.com" ... or moving all "companydomain.com" sender's addresses; however, I need a rule that moves all internal emails (ie, "companydomain.com") with specific words in the subject (eg, ProjectName). This is what I have so far:
Apply this rule after the message arrives
with companydomain.com in the sender's address
and with ProjectName in the subject
move it to the ProjectName folder
and stop processing more rules
For clarification, companydomain.com = my company's domain (trying to capture all internal emails) & ProjectName = self-explanatory, but each project has its own folder. Please let me know why you think this doesn't seem to work.