Thanks for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
The response size itself does not have a strict limit imposed by Azure App Service.
Also to increase the request size, you can adjust the maxRequestLength in your web.config file.
https://stackoverflow.com/questions/71765959/azure-web-app-http-response-size-limitations
** Please don't forget to close up the thread here by upvoting and accept it as an answer if it is helpful **