Hey there, Osarugue Enehizena
I don't think you can edit learn training content. Only pages/documentation. On the course start page, you do have an option to submit feedback. You could use this to send any feedback related to the content within the module to the team.
Hope this helps,
Nathan