Hi Fabio Bove,
Thank you for reaching out, Microsoft!
I attempted to replicate this scenario on my end and successfully updated the 'reply to' property using the Graph API PATCH /me/mailFolders/{id}/messages/{id} for a message marked as 'isDraft=True'. Kindly refer to the screenshot below for reference.
- Initial Email ( replyTo =[ ] ) :
- Patch request to update email reply to property:
- Response from above request showing updated reply to which can we verified in UI as well:
Please verify Draft Status: Ensure the message is indeed in draft mode (isDraft=True). The “replyTo” attribute can only be updated if the message is a draft, which is returned by request GET /me/mailFolders/{id}/messages/{id}.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".