Hello,
Using a SharePoint file share location for a failover cluster file share witness quorum is not recommended. The file share witness is a critical component of a failover cluster, and it requires a highly available and reliable file share. SharePoint is primarily designed for document management and collaboration, not for the specific high availability requirements of a failover cluster witness.
Typically, a file share witness should be hosted on a file server that is part of the same domain and is accessible by all nodes in the cluster. It's important that this file share is reliable and can maintain high availability to ensure proper cluster functionality.
Best Regards,
Yanhong Liu
============================================
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.