Rajat Narang, Following-up from the comments.
Upon reviewing our internal logs, we found that you are not using the email associated with your MSA account. This is why the usage details were not loading.
As mentioned in my previous post, only the account owners are able to access this portal, so we request you to login with the registered Azure sponsorship account.
If the answer helped (pointed, you in the right direction) > please click Accept Answer to benefit the community find answers quickly to similar question.