Hi Brian,
Thank you for reaching out to us on the Microsoft Q&A forum.
After selecting "Get Apps," you can search for the app by entering "Sales and Marketing" in the search bar. Once located, you can install the app by selecting it. To access the PBIX file for "Sales and Marketing," simply click on the PBIX file.
We tested this process on our end, and it is functioning as expected. Please refer to the screenshots below for further clarification.
Please refer to the link below, where you will find the download option available on the page: Sales and Marketing sample for Power BI: Take a tour
Please reach out to us if you have any other queries.
If the information is helpful, please Accept Answer & Upvote so that it would be helpful to other community members.