@Ritesh Chaudhary, Thanks for posting in Q&A. For your issue, could you confirm if we configure the settings which silently enable BitLocker. Based as I know, if you're using silent encryption, it will bypass the startup PIN configuration and won't prompt the user to configure the PIN.
To set the PIN, you can try the script mentioned in Oliver's blog
https://oliverkieselbach.com/2022/10/14/post-esp-intune-win32-apps-installations/
Note: Non-Microsoft link, just for the reference.
Hope the above information can help.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.