@Daniel Ideho, Thanks for posting in Q&A.
From your description, I know you are looking for a policy to not allow easy password.
As @Michael Taylor mentioned, the best way to prevent “simple” passwords is to add password complexity rules. And based on my research, there is one policy in Intune called LAPS to manage local administrator password that can configure the password complexity rule you can refer to.
https://www.anoopcnair.com/implement-password-complexity-policy-intune/
Non-official, just for reference.
Hope it will help.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.