Hello,
To troubleshoot this issue, we'll need to gather more information and perform some diagnostic steps.
Could you check if the user's account is properly configured for accessing Work Folders? Specifically, ensure that the user account has the necessary permissions and is correctly enrolled in the Work Folders service.
Are there any network connectivity issues between the Windows 11 23H2 computer and the Windows Server 2016 where the Work Folders are hosted?
Could you check if there are any pending updates or patches for both the Windows 11 23H2 computer and the Windows Server 2016? Sometimes, issues with syncing can be resolved by ensuring that both systems are fully up-to-date.
Have you tried restarting the Work Folders service on both the Windows 11 23H2 computer and the Windows Server 2016? Sometimes, a simple restart of the service can resolve synchronization issues.
Regards,
Karlie