Hello,
For inquiries regarding the account permissions required to purchase RDS CALs, we suggest contacting the Microsoft customer service line, as they will be best equipped to provide accurate guidance in this matter. As technical support, we primarily focus on resolving technical issues.
Here is a link: Global Customer Service phone numbers - Microsoft Support
Regards,
Jacen Wang