Hello Kasun De Silva,
I'm sorry to hear that you're having trouble locating your Windows Server licenses.
However, as a Microsoft customer support agent, I can only provide assistance related to Microsoft products and services.
Since the issue you're experiencing is related to license procurement, I recommend reaching out to the Microsoft Volume Licensing Service Center (VLSC) support team for further assistance. They will be able to help you locate your licenses and provide guidance on how to access them through the OLP license portal. You can contact the VLSC support team by visiting the VLSC website and selecting the "Support" option.
I hope the above information is helpful to you.
If you have any doubts, please feel free to let me know.
Best regards
Bblythe Xiao