Hi Samarth Murthy,
Thanks for reaching out to Microsoft!
I attempted to update the response status of an event using the PATCH me/events/{eventid} Microsoft Graph API but encountered the same issue.
Refer here in the table which specifies the properties that can be updated. Unfortunately, the response status is not one of the properties that can be updated using the PATCH
method for events. If you were able to successfully update the response status previously, I recommend raising a request with Microsoft to clarify the issue. You can raise support ticket from New support request - Microsoft Entra admin center or https://admin.microsoft.com/#/support/requests.
To accept an event using Graph API, use POST /me/events/{id}/accept
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote. If you have any further questions about this answer, please click Comment.