Hi JimStarling,
Thank you for reaching Microsoft Community and I'm sorry to hear about the issue that you are having with the external display for your Surface Pro 7. We'll work together to find out the what's causing this issue.
May I know how is the Surface display projected to the LG monitor? Is it on Extend, Second screen only or Duplicate? It seems that it is set to just Duplicate since the resolution of the Surface display which is at 2736x1824 is being duplicated to the LG monitor. Please try first set the projection to either Second screen only or Extend then see if it resolves the issue. Press Windows keys + P to select the said options.
Hope this helps but if not please reply back for us to assist you further.