Something here might help.
https://support.xbox.com/en-US/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/cancel-recurring-billing-or-subscription
XBox is not currently supported here on QnA. They're actively answering question in dedicated forums here.
https://answers.microsoft.com/en-us/xbox/forum
--please don't forget to Accept as answer if the reply is helpful--