1. 일본어 자판의 한자 변환 선택항목이 안 나옴 , 2. 워드에 안보이는 (내川)

Question

서피스프로9을 구매한지 며칠 되지 않아 잘 몰라서 그런지 여쭙니다.

1. 일본어를 로마지나 히라가나로 쓰고 한자변환이나 기호 변환을 스페이스바를 눌러 선택하려는데 잘 안되고 있습니다. 예를 들어 かいしん이라고 치면 이에 해당하는 한자가 쭉 나열이 되어 스페이스 바로 선택이 되는데 뜨지 않고 한 번만 바뀐 후 고정이 되어버려 히라가나로 되돌릴 수도 없게 됩니다. 기호 역시 마찬가지입니다. (를 눌러 소괄호 반달괄호 대괄호 중괄호 화살괄호... 등을 스페이스바로 선택할 수 있는 게 안되고 있습니다.
2. 학생용 온라인 워드에 (내川)이 없어서 후리가나 등을 기입 수 없습니다.

***Moved from Windows / Windows 11 / Desktop, Startup, and Personalization / general ***

Answer 1

Hi 하안나,

마이크로 소프트 커뮤니티에 게시 주셔서 감사합니다.

나는 당신이 당신의 표면 프로 9 에 로마자 또는 히라가나 일본어를 입력하는 데 어려움을 겪고 있음을 이해합니다. 저는 이 일을 도와주고 함께 할 수 있도록 여기 있습니다.

이 문제를 해결하려면 다음 단계를 시도해 볼 수 있습니다:

1. 당신의 표면 프로 9 에 설정 응용 프로그램을 엽니 다.

2."시간 및 언어"를 클릭 한 다음 왼쪽 메뉴에서"언어"를 선택하십시오.

3. "기본 설정 언어"에서"기본 설정 언어"를 클릭 한 다음"옵션"을 클릭하십시오."
4. "키보드"섹션까지 아래로 스크롤하여"마이크로소프트 아이메"를 클릭합니다."
5. "옵션"을 클릭 한 다음"고급"탭을 선택하십시오.
6. "변환"에서"입력 키를 사용하여 첫 번째 후보자 선택"이 선택 취소되어 있는지 확인합니다.
7. "변환"에서"스페이스 키를 사용하여 다음 후보자 선택"이 선택되어 있는지 확인합니다.
8. 변경 사항을 저장하려면"확인"을 클릭하십시오.

이 단계 중 어느 것도 문제를 해결하지 못하면 다음 질문에 대한 답변을 제공하여 문제를 더 격리하고 적절한 문제 해결 단계를 공식화할 수 있습니다.

• 당신은 당신이 로마자 또는 히라가나 일본어를 작성하는 데 사용하는 어떤 응용 프로그램을 확인할 수 있습니까?
• 당신은 어떤 표면 프로 9 구성이 있습니까? 인텔 또는 5 세대(평방 3)?
• 모든 업데이트가 이미 설치되어 있습니까? 새 장치에 모든 업데이트를 설치하여 성능을 향상시키는 것이 가장 좋습니다.

제공된 솔루션이 당신을 위해 작동하기를 바랍니다. 나는 당신에게서 듣기를 기대합니다.

면책 조항:

이것은 번역 응답을 통해 이루어집니다. 이 게시물은 로케일 지역에 대한 지원이 없기 때문에 영어로 이동되었습니다. 우리는 당신의 언어로 훈련되지 않습니다,그러나 우리는 우리가 우리의 지식의 최선을 문제를 해결하기 위해 최선을 다할 것입니다 당신을 확신합니다.

종류 안부,

Lavenia

Answer 2

Hi 하안나,

귀하로부터 아무런 연락도 받지 못하여 귀하의 문제가 이미 해결된 것으로 가정합니다. 앞으로는 이 스레드를 모니터링하지 않을 것이므로 추가 지원이 필요한 경우 다음 링크를 클릭하여 이러한 문제에 대해 논의할 새 스레드를 만드십시오. 새 질문 만들기 또는 토론 시작 (microsoft.com)

양해 해 주셔서 감사합니다.

감사합니다.

Lavenia