I was informed that the new release of the Surface Data eraser can put the
drives back together. Download from
Create a USB drive, boot from it, and run it. It will put the drives back
together and then you can use the downloadable recovery image
https://support.microsoft.com/en-us/surfacerecoveryimage to reimage the drive.