@Henrique Carvalho The API used for this is a hidden API and not publicly supported. A browser trace shows that the reprocess options uses following API for the call:
]1
API : https://main.iam.ad.ext.azure.com/api/AccountSkus/User/{userID}/Reprocess
You can use that against different users to perform the reprocess via something as PowerShell.