Do you mean that you want to internal client to sign in Skype for Business from Edge server?
If so, it is impossible.
Edge Server only enables your users to communicate and collaborate with users outside the organization's firewalls.
Front end server provides many services, such as User authentication and registration, Presence information and contact card exchange, Address book services and distribution list expansion, etc.
The following picture shows the workloads:
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.