Currently we can't add existing SQL DW to Synapse. There is no option for that at this moment. Only option is to backup existing SQL DW and restore but that's anyway new SQL DW in synapse.
If the response helped, do "Accept Answer" and upvote it - Vaibhav