In general, the possible causes are as below:
1.Someone has already set up Teams for you.
2.Your email address is tied to both a work and a personal account.
3.You're trying to sign up for your work account by using a free tenant.
You can try the resolutions in this link:
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.