Hi,
Either from PowerBI side or from SSAS side, you could convert/set the data as value(number) format. You could find the data format property in you SSAS tabular project, change it into numbers(or just general), then build and deploy the project it should work out.
Or in Power BI change the column format. See this : Power Bi not accepting values from SSAS columns
Regards,
Lukas