Hi Soerendip
If the driver and software that came with your mouse does not support programming the functionality of that middle click or pressing the scroll wheel, then Windows does not have that functionality built in, you would need to use a 3rd party utility like the free X-Mouse Button Control