Hi @Andrea Vironda ,
Does this display issue only happen to Outlook? Can this issue be reproduced as well when using other programs?
If the issue also exists when using other programs, I'm afraid that the key point of your issue might be more related to your display settings instead of the Outlook desktop client. If you have any update about this issue, please feel free to post back.