Hello ***, this is Emily.
Currently the nearby sharing from Windows doesn't support sharing between Windows and Android. It is strictly among Windows PCs only.
You can do nearby sharing via the Office 365 apps, but that's strictly among Android devices.