Hi ChickenBurgerEnjoyer,
I am Dave, I will help you with this.
1
Have you turned on Hidden Items on the view Menu and system folders in Options in File Explorer, to check if that folder is just hidden?
2
Open File Explorer, then paste this into the address bar and press Enter:
%public%
Does that find the public folder and what is the reported location in the address bar?