@Ramki ,
I reproduced the steps as yours with the same scenario. The result is the same as yours. It seems by design because there are many interactive limitations between Teams and Skype for Business client.
I checked the offline message feature for the user who is in Islands mode. It is enabled.
I will confirm if this is by design. Any update I will share with you.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.