Hi,
Thanks for posting the question to Q&A forum.
According to the official document, there is only one known issue related to Edge in KB5004237. But it seems not your issue.
Have you also tried to reinstall the Chrome & Edge with latest version to see if the issue could be resolved or not?
If not, we suggest that you could post this issue vis Feedback Hub in case it is a bug.
Thanks,
----------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. Thanks.