Dear Yoame~
We very much recognise your feedback and suggestions, in response to your question, we have tested and confirmed that it is a change in UI after the new version update, and there is no solution to return to the classic interface directly for the time being.
We still attach great importance to the feedback experience of individual users, for system development and design-related feedback, the best feedback channel is the Windows system Feedback Hub (launched by Win + F) built-in windows, and the development team will review the submitted feedback regularly.
And you can share your feedback link here or with your friends and family members, more votes will make the development team notice more quickly.
I'm keeping this incident for the rest of the community to get involved and I wish you the best of luck in getting your issue resolved~
Best Wish
Shawn Z | Microsoft Community Support Specialist