@ryosk25 Apologies for the delay and misunderstanding caused due to the article.
The tool for migrating Azure Virtual Desktop Classic to ARM is currently in Private Preview and thus there is no public documentation available as of now.
Whenever the tool moves to Public Preview or GA, the updates will be shared in this document: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-desktop/whats-new