Could you share with us the error message of Teams communication administrator?
It recommends you try to use Set-CsOnlineVoiceUser command to set the PSTN specific parameters, such as telephone numbers and emergency response locations. I tested this command with Teams communication administrator and it works well.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.