Hi All,
For this issue, I'd like to share a summary which will benefit other community members.
Symptoms:
Users can't use Data/Filter or other drop downs in Excel clients.
Workaround:
Turn off Dropbox badge
https://www.dropbox.com/help/business/badge-on-off
Assessment:
The issue is related to Dropbox updates, Dropbox team is working on it. You can subscribe to the following thread to get the latest updates.
Dropbox interfering with Excel, Word
Once there are any updates, we'll get back to you.
Regards.
Felix