Dear Chris,
Thanks for posting back.
According to your description, you have unlinked one account. Normally, it should only show one shortcut in File Explorer. Please unlink the account, go to C:\users*<user name>*, and check if you can see multiple OneDrive folders. If so, you can keep the folder “OneDrive-Company Name” and delete other related OneDrive folders.
Also, I would like to suggest you check if there are multiple values in the registry.
- Please press Win + R, and type regedit, then go to
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Desktop\NameSpace
- Check if you can find the value with the unwanted OneDrive folder name in the Data column, and delete the registry by right click on it.
Note: please first back up the registry before making any changes. You can right-click on it > Export to save the registry in another location. For reference: How to back up and restore the registry in Windows
WARNING*: Using Registry Editor incorrectly can cause serious problems that may require you to reinstall your operating system. Microsoft cannot guarantee that problems resulting from the incorrect use of Registry Editor can be solved. Use Registry Edit at your own risk.*
If the above suggestions don’t help, I would like to suggest you unlink the account, uninstall OneDrive from Apps & feature, then reinstall it from OneDrive release notes. After that, check again.
We look forward to your response. Thanks for your cooperation.
Sincerely,
George | Microsoft Community Moderator