Hello @Francois ,
Thanks for reaching out.
I think this might have caused when a self-service user signs up for a cloud service that uses Azure AD, they are added to an unmanaged Azure AD directory based on their email domain. If you are an admin and want to take over an unmanaged tenant created by a self-service user signup, you can take over an unmanaged directory and perform tenant deletion .
Reference:
Take over an unmanaged directory as administrator in Azure Active Directory:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/enterprise-users/domains-admin-takeover
https://learn.microsoft.com/en-us/microsoft-365/admin/misc/become-the-admin?view=o365-worldwide
Delete a tenant in Azure Active Directory: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/enterprise-users/directory-delete-howto
I had answered to similar question in past, sharing it here for your reference. Hope this helps.
------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.