An Azure service that automates the access and use of data across clouds without writing code.
Here's how I understand the situation. You have a vnet on-premises linked to a vnet in Azure network traffic can flow between them. You have an app inside the on-premises vnet that you want to talk to Logic App contained in the Azure vnet.
The answer is that yes, this is possible with the new plan. Inbound traffic (wcf->logic app) is handled by a private endpoint and vnet integration is used for outbound traffic (logic app -> wcf)
You can read the instructions for how to set this up here: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/logic-apps/secure-single-tenant-workflow-virtual-network-private-endpoint